-
1 кыргыч
I сущ.1) скребо́к; ско́бель; скребни́ца ( для лошади)см. тж. кашау2)а) тёрка ( для кухонных работ)кыргычта кыру — протере́ть на тёрке
б) - тёрка3) разг. проти́рка ( для подошвы обуви)II прил.; разг.истреби́тельный, истребля́ющий || истреби́тель (кого, чего)кыргыч үләт — истреби́тельный мор
-
2 entryway system
Общая лексика: грязезадерживающая напольная система (система из металлических решеток, модульных ячеистых покрытий, ворсовых ковров и т.п., предназначенная для очистки грязи с подошвы обуви на входе в здание), грязезащитное напольное покрытие -
3 Praktikus
сущ.1) общ. знающий человек (который всегда может дать совет), опытный человек (который всегда может дать совет)2) разг. знающий человек, опытный человек -
4 Louis sole splitting machine
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > Louis sole splitting machine
-
5 half sole
1) Общая лексика: подбивать, подбить, ставить подмётки2) Нефть: заплата для корродированной части трубопровода, трубная металлическая заплата (для корродированной части трубопровода)3) Нефтегазовая техника заплата для коррелированной части трубопровода4) Обувная промышленность: подмётка (наружная или промежуточная деталь низа обуви, по форме и размерам соответствующая носочно-пучковой части подошвы, для продления срока службы подошвы) -
6 thread laster machine
машина для одновременной затяжки верха обуви и пришивки подошвы сандальной обувиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > thread laster machine
-
7 ironing machine
1. машина для глажения верха готовой обуви; 2. машина для полировки уреза подошвыEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > ironing machine
-
8 sleeking tool
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > sleeking tool
-
9 рæхсун
2) прошивать крупными стежками, метать, прошивать предварительно (напр. для примерки и пр.) -
10 Blake sole channeller
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > Blake sole channeller
-
11 Goodyear channel laying machine
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > Goodyear channel laying machine
-
12 Goodyear universal rounding and channelling machine
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > Goodyear universal rounding and channelling machine
-
13 McKay channelling machine
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > McKay channelling machine
-
14 pre-edge inking machine
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > pre-edge inking machine
-
15 pre-edge setting machine
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > pre-edge setting machine
-
16 pre-edge trimming machine
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > pre-edge trimming machine
-
17 Goodyear-type needle
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > Goodyear-type needle
-
18 thread laster seam
затяжной шов для одновременной затяжки верха и пришивки подошвы сандальной обуви (на специальной машине)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > thread laster seam
-
19 turn sewer
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > turn sewer
-
20 outsole stitching threads
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > outsole stitching threads
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рабочий эталон подошвы обуви — 3.9 Рабочий эталон подошвы обуви образец, моделирующий подошву обуви, из пористой резины марки Б по ГОСТ 12632 79. Источник: СО 003 02495342 2006: Полы. Методы оценки скользкости покрытий пола … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
накладка (деталь обуви) — накладка Наружная деталь низа обуви с рифлением, по форме и размерам соответствующая носочно пучковой части подошвы или всей ее поверхности, для противоскольжения обуви, повышения теплозащитных свойств и продления срока службы подошвы. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Размеры обуви — Размер обуви цифровой или буквенно цифровой код определяющий некоторые линейные размеры обуви. Чаще всего определяет только длину подошвы, так как производители обуви нередко выпускают обувь предназначенную только для «средней» ширины стопы … Википедия
Виды обуви — Эта страница глоссарий. Приложение к статье Обувь Наиболее значимый признак классификации обуви её вид. Согласно ГОСТ 23251 83 «Обувь. Термины и определения»[1] к видам обуви относятся: сапоги, сапожки, полусапоги, полусапожки, ботинки,… … Википедия
Список типов обуви — Приложение к статье Обувь Наиболее значимый признак классификации обуви её вид. Согласно ГОСТ 23251 «Обувь. Термины и определения»[1] к видам обуви относятся: сапоги, сапожки, полусапоги, ботинки, полуботинки, туфли, сандалии, туфли комнатные,… … Википедия
ISO 9986:1990 — изд.1 B TC 87 Смесь из пробковой массы для подошвы обуви разделы 61.060, 79.100 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
Полиуретаны — ПОЛИУРЕТАНЫ, синтетические полимеры, содержащие в молекуле группы NHC(O)O . Из полиуретанов изготовляют полиуретановое волокно, поролон, искусственные кожи, клеи, лаки. Эластичные полиуретаны (уретановые каучуки) основа износостойкой резины (в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Сапожное мастерство* — Объяснение к табл. ОБУВЬ. (Коллекция обуви, составленная Жажемаром в музее Клюли в Париже). ОБУВЬ. 1. Башмак из гардероба Екатерины Медичи. Каблук красный, верх из белой кожи, вышитый розовым шелком. Вспомогательная подошва, соединяющая каблук с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сапожное мастерство — Объяснение к табл. ОБУВЬ. (Коллекция обуви, составленная Жажемаром в музее Клюли в Париже). ОБУВЬ. 1. Башмак из гардероба Екатерины Медичи. Каблук красный, верх из белой кожи, вышитый розовым шелком. Вспомогательная подошва, соединяющая каблук с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОБУВЬ — служит для защиты ног (ступни и голени) от механических повреждении, про мачивания и охлаждения. Гигиенические требования, предъявляемые к О. заключаются в том, что: 1) О. не должна препятствовать естественному развитию стопы и должна… … Большая медицинская энциклопедия
Обувь — … Википедия